Work-life balance is difficult to maintain for most entrepreneurs (and non-entrepreneurs) under normal circumstances. When the holidays roll around, they seem to make that balance all the more unruly.